TOEIC 990 実務・抽象語彙

990点近くで差がつく、契約・会計・ガバナンス寄りの語と連語。in lieu of や fiduciary など、一般の単語帳では後回しにされやすい層。

同梱問題集の公開抜粋です。最初は問題と選択肢だけ出します。正解と解説は各問の「正解と解説を見る」を開くまで見えません。作者の既定表示は Ultra Practicebook、ライセンスは MIT です。試験団体の過去問や市販問題集の転載ではありません。

この問題集の位置づけ

990点は「知らない単語がほぼ無い」状態ではなく、硬い連語を文の機能として読める状態に近いです。in lieu of は instead of より文書向きです。bear the brunt は影響の大部分を引き受ける、という文の骨格です。fiduciary は信頼を預かった義務で、単なる honest ではありません。

このセットを全問暗記しても満点は保証しません。試験は毎回新しい文です。ここで残すのは、未知の文が来たときに連語の型で意味を取る練習です。量産した単語リストではなく、用法が分かれている語だけを載せています。

法律の助言ではありません。訳語は学習用の目安で、契約の公式訳や会計基準の用語集の代替にはしません。1日8問までとし、解説の連語を別の主語で書き直せない語は、間隔が伸びていても未定着として残します。

学習目標

860点セットの抽象語が安定した人が、契約条項と株主向け文書に出る連語を、日本語の法律・会計用語と一対一で結びつけられるようにする。pursuant to と according to の硬さの差、liability の「責任」と「負債」の切り替えを解説で残す。

対象者

TOEIC 900点前後でリーディングが頭打ちの人。英文契約や有価証券報告に近い文書を読む仕事の人。試験対策だけでなく、職場の硬い英語を整理したい人。

学習方法

量を増やさない。1日8問まで。正解しても、解説の連語を別の主語で1文作る。作れない語はまだ定着していない。公式の模試で同じ連語を見つけたら、このセットの解説の訳語と揃える。聞き流しや語源クイズだけにしない。

問題

先に自分で選んでから、折りたたみを開いてください。解説は正解の言い換えだけでなく、隣の選択肢が文に入らない理由や、一緒に覚える連語を書いています。番号だけ暗記せず、解説の文を一度声に出してから次へ進んでください。

問 1

「Payment will be made in lieu of overtime.」の in lieu of に最も近い意味はどれか。

  1. 〜に加えて
  2. 〜の代わりに
  3. 〜に先立って
  4. 〜に反して
正解と解説を見る

正解: 〜の代わりに

in lieu of は instead of の文書語。

「時間外手当の代わりに代休を出す」のように、片方を他方で置き換える。

in addition to は追加、prior to は前に、contrary to は反して。

労務と補償の文で残す。

問 2

「The audit was conducted pursuant to the act.」の pursuant to に最も近い意味はどれか。

  1. 〜に違反して
  2. 〜に基づいて
  3. 〜を無視して
  4. 〜の名目だけで
正解と解説を見る

正解: 〜に基づいて

pursuant to は「（法令・契約に）従って」。

according to より条項に結びつく。

in violation of は違反して。

法律名のあとに置き、手続きの根拠を示す。

学習用の訳で、公式の法令用語集の代替ではない。

問 3

「Directors have a fiduciary duty to shareholders.」の fiduciary に最も近い意味はどれか。

  1. 宣伝上の
  2. 信任に基づく
  3. 一時雇用の
  4. 無利息の
正解と解説を見る

正解: 信任に基づく

fiduciary は他人の利益を預かって動く「信任の」。

honest では足りない。

duty of loyalty とセットで取締役・受託者の文に出る。

法律助言ではなく、試験と読解用の意味の切り分け。

問 4

「Small shops bore the brunt of the new tax.」の bore the brunt に最も近い意味はどれか。

  1. 恩恵を独占した
  2. 影響の大部分を受けた
  3. 税を還付した
  4. 規制を草案した
正解と解説を見る

正解: 影響の大部分を受けた

bear the brunt of は打撃や負担の「最前線を引き受ける」。

benefit from の対。

brunt 単体は衝撃の本体。

景気と災害の報道文で、大企業ではなく小規模が主に被る、という骨格。

問 5

「The firm faces fiscal austerity next year.」の austerity に最も近い意味はどれか。

  1. 放漫財政
  2. 緊縮
  3. 免税
  4. 合併
正解と解説を見る

正解: 緊縮

austerity は歳出を削る「緊縮」。

fiscal は会計・財政の。

stimulus は刺激策。

tax exemption は免税。

政府と自治体の予算記事、および企業のコスト削減の比喩で出る。

問 6

「The clause is null and void if unsigned.」の null and void に最も近い意味はどれか。

  1. 一部有効
  2. 効力がない
  3. 更新済み
  4. 口頭で足りる
正解と解説を見る

正解: 効力がない

null and void は契約が「初めから効力がない」とみなす定型。

invalid に近い。

renewed は更新、orally binding は口頭で拘束、とは別判断。

署名欄の注意書き。

法的判断は専門家へ。

問 7

「The lender waived the penalty.」の waived に最も近い意味はどれか。

  1. 倍にした
  2. 権利を放棄して免除した
  3. 秘密にした
  4. 証券化した
正解と解説を見る

正解: 権利を放棄して免除した

waive は請求や権利を「行使せずに手放す」。

double は倍、securitize は証券化。

fee waiver は手数料免除。

与信と会員規約で、一度切れた期限を特別に認める文。

問 8

「The prospectus disclosed material risks.」の material に最も近い意味はどれか。

  1. 布地の
  2. 投資判断に重要な
  3. 想像上の
  4. 期限切れの
正解と解説を見る

正解: 投資判断に重要な

disclosure の material は「投資家が判断に使うほど重要な」。

fabric の material（材料）とは別義。

immaterial は重要でない。

目論見書と有価証券報告の語。

学習用で、開示基準の公式定義の引用ではない。

問 9

「The arbitrator issued a binding decision.」の binding に最も近い意味はどれか。

  1. 勧告にすぎない
  2. 拘束力のある
  3. 匿名の
  4. 暫定の
正解と解説を見る

正解: 拘束力のある

binding は当事者が従う義務がある。

non-binding は勧告。

arbitrator は仲裁人。

court より民間の紛争処理の文。

preliminary は暫定で、のちに変わり得る。

問 10

「The patent is in the public domain.」の in the public domain に最も近い意味はどれか。

  1. 社外秘
  2. 権利が切れて誰でも使える
  3. 出願中
  4. 侵害されている
正解と解説を見る

正解: 権利が切れて誰でも使える

public domain は著作権・特許の保護期間が終わり、許諾なしで使える状態。

confidential の対。

pending は出願中、infringed は侵害されている。

期限と権利の説明文。

問 11

「The CFO will indemnify the director.」の indemnify に最も近い意味はどれか。

  1. 告発する
  2. 損失を補償する
  3. 解任する
  4. 監査する
正解と解説を見る

正解: 損失を補償する

indemnify は損害や訴訟費用を「埋め合わせる」。

indemnity は補償。

accuse は告発、dismiss は解任。

役員契約と保険の条項。

金額や範囲は契約本文が正。

問 12

「The bank called in the loan.」の called in に最も近い意味はどれか。

  1. 期限前に返済を求めた
  2. 金利を下げた
  3. 借り手を雇った
  4. 担保を返した
正解と解説を見る

正解: 期限前に返済を求めた

call in a loan は約定より早く「返済を請求する」。

cut the rate は金利低下、hire は雇用、return collateral は担保返還。

与信悪化のニュース文。

問 13

「The parties reached an amicable settlement.」の amicable に最も近い意味はどれか。

  1. 敵対的な
  2. 円満な
  3. 一方的な
  4. 無効な
正解と解説を見る

正解: 円満な

amicable は紛争の解決が「争いを残さない」。

hostile の対。

unilateral は一方的。

settlement は示談・和解。

訴訟を避けるプレスリリースの定型。

問 14

「Her remarks were off the record.」の off the record に最も近い意味はどれか。

  1. 公式記録に残す
  2. 非公式で引用しない
  3. 株価に織り込み済み
  4. 期限後
正解と解説を見る

正解: 非公式で引用しない

off the record は記者や記録に「公式には残さない」。

on the record の対。

priced in は市場の話。

会見とインタビューの但し書きで、発言の扱いを切り分ける。

問 15

「The dividend is subject to withholding tax.」の withholding tax に最も近い意味はどれか。

  1. 還付税
  2. 源泉徴収税
  3. 固定資産税
  4. 関税
正解と解説を見る

正解: 源泉徴収税

withholding tax は支払者が先に差し引く税。

refund は還付、property tax は固定資産、tariff / duty は関税。

配当と報酬の明細書。

税率は国と条約で変わるので、問題の訳語だけを税制の結論にしない。

問 16

「The factory operates around the clock.」の around the clock に最も近い意味はどれか。

  1. 平日のみ
  2. 24時間体制で
  3. 季節限定で
  4. 無人で
正解と解説を見る

正解: 24時間体制で

around the clock / round-the-clock は「昼夜連続」。

weekdays only は平日、seasonal は季節、unmanned は無人。

シフトと保守の案内。

問 17

「The CEO has carte blanche to restructure.」の carte blanche に最も近い意味はどれか。

  1. 予算ゼロ
  2. 白紙の全権
  3. 監査役会
  4. 期限付きビザ
正解と解説を見る

正解: 白紙の全権

carte blanche は範囲を細かく決めず「好きにやってよい権限」。

no budget ではない。

visa は入国。

取締役会が執行に広い裁量を渡す、という評論文の語。

濫用の是非は別問題。

問 18

「The figures are pro forma.」の pro forma に最も近い意味はどれか。

  1. 監査済み確定
  2. 仮定や見通しに基づく
  3. 手書きの
  4. 違法な
正解と解説を見る

正解: 仮定や見通しに基づく

pro forma は「形式としての・仮定の」計算。

audited actuals は監査済み実績。

M&A 後の結合損益や、請求書の仮送り（pro forma invoice）でも使う。

用途で訳が分かれるので文の名詞を見る。

問 19

「The whistleblower spoke on condition of anonymity.」の on condition of anonymity に最も近い意味はどれか。

  1. 実名を出す条件で
  2. 名前を出さない条件で
  3. 報酬付きで
  4. 宣誓のうえで
正解と解説を見る

正解: 名前を出さない条件で

on condition of anonymity は「匿名を条件に」。

on the record で実名。

under oath は宣誓。

内部通報と取材の文。

保護制度の有無は各国の法による。

問 20

「The injunction barred the firm from selling.」の injunction に最も近い意味はどれか。

  1. 広告
  2. 差止命令
  3. 配当
  4. 特許出願
正解と解説を見る

正解: 差止命令

injunction は裁判所が行為を「やめさせる・させる」命令。

advertisement は広告、dividend は配当、application は出願。

販売停止のニュースの見出し語。

手続きの詳細は判決文が正。